Fields of Interest:
- Dialectology of Mishnaic Hebrew
- The Greek Component in Mishnaic Hebrew
- Late Biblical Hebrew
- Aramaic (Old to Late) including Syriac
Dr. Emmanuel Mastey
Department of Hebrew Language
חוג ללשון עברית
סגל אקדמי בכיר
Senior lecturer in the department of Hebrew language and Semitic linguistics
Publications
Publications
Collaborative Book
Avi Hurvitz in collaboration with Leeor Gottlieb, Aaron Hornkohl and Emmanuel Mastey, A Concise Lexicon of Late Biblical Hebrew, Leiden and NY (Brill, 2014)
Articles
1. “A Linguistic Inquiry Solves an Ancient Crime: Reexamination of 2 Samuel 4:6,” Vetus Testamentum 61 (2011), pp. 82–103.
2. "חיתוך שאינו בסכין אלא באש", לשוננו עג (תשע"א), עמ' 117–122.
3. "'יושב' ו'ישוב' בלשון חז"ל", מחקרים בלשון יד-טו (תשע"ג), עמ' 69–79.
4. "לשונות נכחדים בכתב יד קאופמן למשנה", לשוננו עו (תשע"ד), עמ' 79–105.
5. "פשוטה של משנה", לשוננו עח (תשע"ו), עמ' 197–200.
6. "פירוש נשכח למונח חוצני פשתן", לשוננו עח (תשע"ו), עמ' 269–282.
7. “Cases of Semantic Variation in Mishnaic Hebrew: The Verbs hilleḵ and qaraṣ,” in: A. J. Koller and E. A. Bar-Asher Siegal (eds.), Studies in Mishnaic Hebrew and Related Fields: Proceedings of the Yale Symposium on Mishnaic Hebrew May 2014, Jerusalem and New Haven (Yale, 2017), pp. 189-220.
8. “‘And They Shall Beat Their Swords into… Scrapers’: Two Case Studies in the Vocabulary of Jewish Palestinian Aramaic,” Journal of Semitic Studies 63 (2018), pp. 353–380.
9. “Some Unique Lexica in the Jerusalem Talmud,” Journal of Jewish Studies 70 (2019), pp. 237-255.
10. "לגיזרונה ולפירושה של 'אֲגַרְטְלֵי' (עזרא א 9)", לשוננו פב (תש"ף), עמ' 240–250.
11. "האדוורב 'עוד' בלשון המקרא: תחביר, משמעות וכרונולוגיה", שנתון לחקר המקרא והמזרח הקדום כו (תש"ף), עמ' 215–258.
12. "הנוסחה 'בְּיַד פלוני' בהקשר נבואי: מקרה של דיאכרוניה תחבירית", מחקרים בלשון יט (תשפ"א), עמ' 169–190.
13. “What was Iliesis of Tiberias (אילסיס דטיבריה) and where was it? A New Solution to an Old Geographic-Linguistic Riddle,” Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 172 (2022), pp. 283-302.
14. "כיצד השפיעו הבלי דיאלקט על פרשנות המקורות הארץ־ישראליים בתלמוד הבבלי: שני מקרי בוחן", לשוננו פד (תשפ"ב), עמ' 269–291.
15. “Biblical Aramaic Passive Stems: A Reexamination of Some Intriguing Cases,” Aramaic Studies 20 (2022), pp. 9-27.
16. Nili Samet and Emmanuel Mastey, “The Quivis Construction in Biblical Hebrew: A History of a Syntactic Change,” Journal of the American Oriental Society 143.4 (2023), pp. 767-784.
